Ce „nasc” gurile „elitei” chişinăuiene
Sursa imagine: ghimpele.ro
Ori de câte ori „emigrează” vreun deputat moldovean, sau vreun grup de frustraţi din eşaloanele de jos ale partidelor moldoveneşti atrag (unica dată!) atenţia „presei” declarându-şi retragerea „mult chibzuită” din fundul partinic, se aruncă mic şi mare să folosească un „cuvânt” devenit magic deja, prin răbufnirea de imaginaţie pe care o oferă: „REFORMATARE”!
No comment-urile sunt în zădar! Oamenii îs proşti de-a binelea!
Nu există aşa cuvânt în limba română! Nu există în sensul pe care îl gândiţi!
Poate însemna doar formatarea repetată a unui mediu magnetic de stocare a informaţiei (hard-diskuri, memorii usb sau dispărutele dischete). Şi atât!
Folosiţi cuvintele corecte: reformare, schimbare, transformare, modificare, reînnoire, restructurare, reorganizare, reorânduire etc. etc.!
Despre care pătrundere a textului mai poate fi vorba, când lipseşte minimul elementar al calităţii exprimării – utilizarea corectă a cuvintelor?!…
De „statalistul” aproape brevetat de Dodon, sau de „repartajarea” (nu în sensul de „partajare repetată”, ci de „repartizare”) inventată de Morari, sau de „batimentul” lui Lupu (bate „mentul”?), sau de proaspăta „apreciatură” a lui Plahotniuc nici nu mai zic…
La câte probleme sunt în limba română a moldovenilor din republica anexată de limba rusă, inventarea neintenţionată (!) a cuvintelor şi preluarea orbească a acestora e dovada prostiei supreme!
Mai ales când le „nasc” gurile „elitei” chişinăuiene!
Sursa: natiadinurma.wordpress.com
- 13.06.2012
-
Președinții centrelor de bacalaureat în care au fost înregistrate fraude au fost sancționați
- 13.06.2012
-
Avocatul parlamentar A.Grigoriu: semnarea unor noi acorduri bilaterale în scopul protecţiei drepturilor sociale ale moldovenilor care activează peste hotarele ţării este necesară
- 13.06.2012
-
Avocatul parlamentar Aurelia Grigoriu propune modificarea cadrului normativ în vigoare în vederea includerii perioadei de muncă a condamnaţilor în stagiul de cotizare
- 13.06.2012
-
Avocatul parlamentar Aurelia Grigoriu s-a autosesizat în legătură cu modul de exploatare şi depozitare a deşeurilor
- 13.06.2012
-
Seful Delegatiei UE Dirk Schuebel a incurajat jurnalistii sa colaboreze
Video Line
- 30.05.2012
-
Ziua Europei la Bălți
- 22.05.2012
-
Parada motoarelor. Hram la Bălți
- 09.05.2012
-
9 Mai la Bălți
Comentarii (2)
suntem oameni si toti umblam sub acelasi cer, ce tine de corectitudinea limbii, suta la suta nimeni din cei ce se numesc romani sau moldoveni nu o vorbesc corect, e omeneste nu poti fi geniu in asta. Da de fapt totul se inventeaza.
Cum nu există cuvătul "formatare" ????
Oare l-a edituri, tipografii nu se "formatează" ???? Oare nu există pictor-formator ??? Ei şi ce fac ei??? Nu "formatează" cartea, revista, ziarul ?? Dacă există "formatare" (de la format) apoi în mod obligatoriu şi "reformatare". Altceva că dicţionarele nu pot să se ţină de neologisme... În sens "electronic" a schimba formatul Site-ului înseamnă a repeta tot aceia, dar întru spectru mai accesibil sau îngust dedicat unei programe care trebuie să-l citească anume în aşa format (fiindcă altfel nu poate). Deja a fost acceptat lingvistic acest cuvânt şi aş crede că e benefic.