Ne ameninţă o nouă glaciaţie?  Aşa se pare, devreme ce, potrivit ziarului german Frankurter Allgemeine Zeitung, „se înmulţesc indiciile”, potrivit cărora Moscova se foloseşte de gaze „ca armă”, prin intermediul căreia „să discrediteze cât mai grav Ucraina în ochii occidentului”.

Ziarul conservator german explică şi ce anume doreşte Kremlinul să obţină din această operă de şifonare a imaginii externe a Ucrainei. Scopul efortului e „torpilarea dorinţei Kievului de aderare la NATO şi la UE, un obiectiv similar celui marcând politica Moscovei faţă de Georgia, pentru realizarea căruia Rusia a pus la bătaie mijloace net mai brutale”. Trecând în revistă opinia experţilor, potrivit cărora informaţiile tehnice privind tranzitul gazelor furnizate de Kiev sunt plauzibile, ziarul relevă că, după ce a constatat că nu poate atrage UE de partea ei, Rusia a înteţit litigiul şi a închis şi mai mult robinetul, pentru a acredita acuzaţia ei de furt la adresa Ucrainei.

Cotidianul Tagesspiegel din Berlin extinde analiza folosindu-se de asemenea de metafora gerului şi a noului război rece, instalat în Europa ca „perioadă glaciară”. Ziarul scoate în evidenţă stilul belicos afişat şi în ultimele zile de premierul rus Putin la televiziune în confruntarea sa cu vestul, un stil demn „mai degrabă de politica de forţă a secolului 19, decât de diplomaţia  secolului 21”

Ziarul de stânga Frankfurter Rundschau pune litigiul gazului pe seama unor prezumtive particularităţi culturale ale slavilor răsăriteni, care, „după ce se insultă, calificându-se reciproc drept hoţi şi şantajişti se reaşează totuşi la masa negocierilor”. Ziarul speră în reluarea grabnică a exporturilor de gaze”.

Dar majoritatea observatorilor occidentali se folosesc de ocazie pentru a cere, odată în plus, eliminarea dependenţei energetice a Europei de Rusia.  Sueddeutsche Zeitung din Muenchen propune recursul la surse energetice alternative nord-africane şi central-asiatice, în vreme ce ziarul austriac Der Standard deplânge umilirea ieşită din comun a Comisiei Europene, ce pare să fie luată peste picior şi de Moscova dar şi de Kiev.

HotNews.md cu referinţă la Radio Deutsche Welle