Dupa ce revista estona Kook (Bucataria) a publicat in editia sa din aceasta saptamana un articol in care se afirma ca “un rus este bun numai daca este mort”, un nou scandal intre Rusia si Estonia se prefigureaza, informeaza marti publicatia Postimees, citata de Agerpres.

De fapt, intregul articol era dedicat bucatariei coreene. Pana a ajunge la bucataria coreeana propriu-zisa, autorul a facut recurs la istoria Coreii, descoperind similitudini cu cea a Estoniei.

Potrivit acestuia, Coreea a fost ocupata de Japonia, iar Estonia de URSS, de aceea coreenii nu prea ii au la inima pe japonezi, iar estonii pe rusi. In acest context, ziaristul a remarcat ca asa cum coreenii fac bancuri pe seama japonezilor, si estonii glumesc pe seama rusilor, exemplificandu-si afirmatia in felul urmator: “Un rus poate fi bun? Da, daca este mort!”

Autorul insista ca nu a dorit sa-i ofenseze pe rusi, ci a incercat doar sa gaseasca asemanari intre soarta coreenilor si cea a estonilor. El a anuntat ca revista sa va cere scuze minoritatii ruse in urmatoarea sa editie.

Ministrul eston pentru minoritati Urve Palo a regretat aceasta gafa, care nu isi avea locul intr-o revista de bucatarie. “Se stie ca exista stereotipii etnice, anecdote jignitoare, de aceea consider ca rusii nu ar trebui sa puna la inima articolul din Kook”, a adaugat la randul sau expertul pentru etica in media Tarmu Tammerk.